The Avengers' Sentinel of Liberty has inspired a legion of action figures. Here are some of the best you can buy without a Tony Stark-sized budget.