The palace has been destroyed and an ancient evil has been unleashed upon Themyscira in this shocking first look at the final chapter of “Trial of the Amazons.”