The idealised male body has become bigger, bulkier and harder to achieve. So what drives a generation of young men to the all-consuming, often dangerous ...