The viol virtuoso Jordi Savall is touring his music for the film “Tous les Matins du Monde,” which gave the Baroque instrument its big-screen moment.