With the musical crossover still fresh in my head, it's hard not to think about what songs would fit certain scenes in the latest Supergirl.