'Toy Story 4' revisits some interesting mythology from the franchise and asks questions like, "What does it mean to be a toy?" by introducing Forky.